Boston Logan’s New Voice Is a Pipefitter. Chris Donisi Says People Told Him for Years to Do Voice Work
More than 6,000 people auditioned to be the Voice of Logan. A pipefitter from East Arlington won the public vote, and he’s keeping his day job.
Somewhere right now, someone in an office is most of the way through a data privacy module with a pair of earbuds in. The voice in their ear belongs to a voice actor who recorded it at home, often in another country, from a script they saw for the first time that week. E-learning narration rarely makes the news, and it doesn't need to: it's steady, remote, repeat work. Here's how those jobs are briefed, recorded, delivered and priced, from the narrators who do them and the course designers who write the scripts.
The first thing to unlearn is the announcer. Angeli Fitch, a narrator who teaches e-learning at the New York studio Voice One, puts the difference in terms of length and distance. Corporate videos she voices run "maybe three to five minutes", an explainer "about 90 seconds". E-learning is something else.
"Now when you're talking about e-learning, you're talking to one person for an extended period, so you really can't sound announcery," she said in an interview published by Voice One. "It's a very intimate thing because the people that you're teaching usually have you in their ear, on their phone or laptop with ear buds in their ear."
Marvel held one name back when it announced the Japanese dub cast of Avengers: Doomsday. This week it filled the gap in the most personal way it could: Robert Downey...
SAG-AFTRA has a new contract for the voice work that happens before a game exists. Its Pre-Funding Pitch Interactive Media Agreement, announced on 5 November, lets small developers hire union...
Four goodbyes, three fights over who owns a voice, and an airport that found its new voice in a pipefitter. Here's your week in voice, in about four minutes.
Voice Over Articles
Most voice over marketing is about strangers: the cold email, the audition, the demo someone has never heard. Yet the work that keeps a home studio...
Anime
A month ago, Dragon Ball Super: Beerus had started in Japanese and no dub had a date. Now three do. Crunchyroll and Toei Animation say the...
Entertainment
Laika's Wildwood took 16 years to make. A week after it opened in Mexico, nearly 5,000 people have signed a petition asking for a new Latin...