Late Edition
Wednesday, November 18, 2026 · 1:53 PM New York
Voice Over Talent Industry News

Voice Over Talent Industry News

Voice Over Herald

VoiceEditSuiteNewAuto Clean Up now learns you.See how it worksVoiceEditSuiteAudition DirectorMarked-up scripts, ready to record.See how it worksVoiceEditSuiteNewAuto Clean Up now learns how you breathe.See how it worksVoiceEditSuitePerformance CoachA director's notes on every take.See how it worksVoiceEditSuiteNewYour breath. Your pace. Your edit.See how it worksVoiceEditSuiteThe Cold ReadPractise the skill that books work.See how it worksVoiceEditSuiteNewThe audio editor that learns how you breathe.See how it worksVoiceEditSuiteRate CalculatorKnow what to charge before you reply.See how it worksVoiceEditSuiteNewIt edits like you would, and it gets better every file.See how it worksVoiceEditSuiteLoudness NormalizerHit the broadcast spec first time.See how it worksVoiceEditSuiteNewAuto Clean Up now learns you.See how it worksVoiceEditSuiteScript Accuracy CheckerEvery word checked against the script.See how it worksVoiceEditSuiteNewAuto Clean Up now learns how you breathe.See how it worksVoiceEditSuiteRevision CheckerThe real cost of a script change.See how it worksVoiceEditSuiteNewYour breath. Your pace. Your edit.See how it worksVoiceEditSuiteHome Studio AnalysisHow your room really sounds, measured.See how it worksVoiceEditSuiteNewThe audio editor that learns how you breathe.See how it worksVoiceEditSuiteACX Audiobook PrepAudible-ready files, graded the way ACX grades.See how it worksVoiceEditSuiteNewIt edits like you would, and it gets better every file.See how it worksVoiceEditSuiteStudio RescueSave the take. Lose the noise.See how it works

November 18th, 2026
Voice Over Herald

  • About Voice Over Herald
  • Anime
  • Contribute A Story Idea
  • Contact
  • Staff
  • Español
  • About Voice Over Herald
  • Anime
  • Contribute A Story Idea
  • Contact
  • Staff
  • Español

Featured Articles

Articles from industry working professionals.

A French dubbing stage during the recording of Klaus: an actor at the bar in front of the projected film, the scrolling bande rythmo under the picture, and engineers at the console. Image: Netflix France, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
Featured Articles Opinion Voice Over AI 

Opinion: France Will Only Fund Dubbing Done by People. The Bigger Door Is Still Wide Open

Published November 18, 2026 Sarah Robbins AI dubbing, ATAA, CNC, dubbing, France, Les Voix, opinion, public funding, voice cloning

France's CNC no longer pays for dubs, subtitles or audio description made without people. A cheer, a small one, and a question for every public fund.

Continue reading
Cree Summer, in a brown hat and a sweater with red hearts, talks about voicing Susie Carmichael in a Nicktoons video. Image: Nicktoons, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
Featured Articles Industry Events Voice Over Articles 

Cree Summer Gets NAVA’s Voiceover Icon Award. The Gala Also Honors Eric Bauza, and Anyone Can Watch

Published November 18, 2026 Chloe Barnett AI voice rider, Cree Summer, Eric Bauza, Jeff Swampy Marsh, NAVA, NAVA Foundation Benefit Gala, Rebecca Davis, voice acting awards

NAVA's December 11 gala honors Cree Summer, Eric Bauza, Swampy Marsh and Rebecca Davis. The room is sold out, but anyone can watch online.

Continue reading
Audible's app recommending the audiobook Exoplanet, with the new audio discovery player highlighted and its About, Preview and Editor tabs. Image: Audible
Featured Articles Voice Over Articles 

Audible’s New AI Previews Put a Virtual Voice Beside the Narrator’s Sample

Published November 17, 2026 Theo Lindgren AI narration, Ask a Question, Audible, audio discovery, audiobook narrators, Recaps, virtual voice

Audible's audio discovery previews pair a narrator's sample with an overview read by its AI virtual voice. Recaps and Ask a Question widen in December.

Continue reading
Tim Curry, seated in his wheelchair in a black shirt, speaks during his CBS Sunday Morning interview about Vagabond in October 2025. Image: CBS Sunday Morning
Entertainment Featured Articles 

Tim Curry Learned to Speak Again, Then Read His Own Memoir. Vagabond Brings Him a Posthumous Grammy Nomination

Published November 17, 2026 Owen Castellano Audiobook Narration, Dolly Parton, Grammy Awards, Hachette Audio, Tim Curry, Vagabond, voice actors

Tim Curry read his memoir Vagabond himself after a 2012 stroke. Nearly three months after his death, it is up for the Grammy for best audiobook.

Continue reading
Tobias Meister, the German voice of Brad Pitt and Iron Man, smiling in a dubbing studio in 2009. Photo: Helen Krüger, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Entertainment Featured Articles 

Germany’s Voice of Iron Man Took Disney to Court Over His Pay. Tobias Meister and the Studio Settled the Same Day

Published November 16, 2026 Marcus Delgado Avengers, copyright, Disney, dubbing, Germany, Tobias Meister, voice actor pay

Tobias Meister, German voice of Brad Pitt and Tony Stark, sued Disney in Munich for a share of the Avengers' success. They settled on day one.

Continue reading
Equity members holding Vote Yes for better in film and TV placards around a meeting table. Image: Equity
Featured Articles Voice Over Articles 

Equity Puts the UK’s First Film and TV AI Protections to a Vote. Voiceover Artists Get a Ballot Too

Published November 16, 2026 Leah Brannigan AI protections, Equity, Pact, self-tapes, UK film and TV, union ballot, voiceover artists

Almost 8,000 UK film and TV performers, voiceover artists included, can vote until 30 November on a deal with AI likeness protections and 72-hour self-tapes.

Continue reading
Skip and Loafer 2nd season teaser visual: Sosuke Shima and Mitsumi Iwakura in school uniform, each holding an orange gerbera. Image: Skip and Loafer anime official site
Anime Entertainment Featured Articles 

Skip and Loafer Season 2 Adds Reina Ueda and Yuto Takenaka. Takenaka Says New Classmate Ujiie Is “a Lot Like Me”

Published November 16, 2026 Priya Raman anime voice cast, Crunchyroll, P.A. Works, Reina Ueda, Seiyuu, Skip and Loafer, Tomoyo Kurosawa, Yuto Takenaka

Reina Ueda voices Chieri and Yuto Takenaka voices Ujiie in Skip and Loafer's second season, due April 2027. Hear both in the first promo.

Continue reading
Dragon Ball Super: Beerus key art: Beerus and Goku facing each other across a glowing Earth in space. Image: Toei Animation
Entertainment Featured Articles 

Dragon Ball Super: Beerus Dubs Mix 2015 Audio With New Takes. In Latin America, Gohan Still Has Luis Alfonso Mendoza’s Voice

Published November 16, 2026 Sarah Robbins anime dubbing, Crunchyroll, Dragon Ball Super: Beerus, Luis Alfonso Mendoza, Mario Castañeda, Sean Schemmel, Toei Animation

The Beerus dubs blend archive recordings with new lines. Latin America re-recorded only Goku, and Gohan keeps the late Luis Alfonso Mendoza's voice.

Continue reading
Voicemod's voice library page for Dryn, titled Official AI Voice and marked Crafted by Voicemod, with its avatar of a blonde drone with X eyes. Image: Voicemod
Featured Articles VO Tech News Voice Over Articles 

Voicemod Advertised a Free Cyn Voice Changer. Murder Drones’ Allanah Fitzgerald Says She Was Never Asked

Published November 16, 2026 Theo Lindgren AI Voices, Allanah Fitzgerald, Cyn, Glitch Productions, Murder Drones, voice consent, Voicemod

Voicemod promoted a free Cyn voice changer from Murder Drones. Cyn's actor, Allanah Fitzgerald, says she never approved it and was never asked.

Continue reading
Nero the black cat, left, faces a large grey cat in an attic in an official still from Gatto. Image: Disney and Pixar
Entertainment Featured Articles 

Pixar’s Gatto Names 17 More Voices. A Romani Musician Plays Papu Janko, and Luca’s Bully Returns

Published November 15, 2026 Leah Brannigan animation, Enrico Casarosa, Gatto, Laurence Fishburne, Mark Ruffalo, Pixar, voice cast

Pixar named 17 more voices for Gatto, from John Turturro to a Romani musician from Bulgaria. Hear the trailer and meet the cast.

Continue reading
SAG-AFTRA chief executive Duncan Crabtree-Ireland speaks on Centre Stage at Web Summit 2026 in Lisbon. Photo: Ramsey Cardy, Web Summit via Sportsfile, CC BY 4.0
Featured Articles Voice Over Articles 

SAG-AFTRA’s Chief Says Up to 15% of Members Want AI Blocked. His Test for a Voice Replica: Does It Sound Like You?

Published November 15, 2026 Hana Mori AI Voices, digital replicas, Duncan Crabtree-Ireland, NO FAKES Act, SAG-AFTRA, voice cloning, Web Summit

At Web Summit, SAG-AFTRA's Duncan Crabtree-Ireland said 10 to 15 percent of members want AI blocked, and explained when a voice becomes a replica.

Continue reading
  • ← Previous

Latest news

Foam Won’t Stop Your Neighbor’s Dog: What the Makers’ Own Lab Sheets Say About Treating a Voice Booth
Voice Over Articles Voice over equipment 

Foam Won’t Stop Your Neighbor’s Dog: What the Makers’ Own Lab Sheets Say About Treating a Voice Booth

November 18, 2026 Owen Castellano Comments Off on Foam Won’t Stop Your Neighbor’s Dog: What the Makers’ Own Lab Sheets Say About Treating a Voice Booth

Foam tames echo but barely touches outside noise. How to read NRC, STC and booth figures from the makers' own sheets, and where to spend first.

Witch Watch’s Manga Ends and Season 2 Is Set for 2027. Its Voice Cast Says Recording It Is One Long Laugh
Anime Entertainment 

Witch Watch’s Manga Ends and Season 2 Is Set for 2027. Its Voice Cast Says Recording It Is One Long Laugh

November 18, 2026 Nate Holloway Comments Off on Witch Watch’s Manga Ends and Season 2 Is Set for 2027. Its Voice Cast Says Recording It Is One Long Laugh
Opinion: France Will Only Fund Dubbing Done by People. The Bigger Door Is Still Wide Open
Featured Articles Opinion Voice Over AI 

Opinion: France Will Only Fund Dubbing Done by People. The Bigger Door Is Still Wide Open

November 18, 2026 Sarah Robbins Comments Off on Opinion: France Will Only Fund Dubbing Done by People. The Bigger Door Is Still Wide Open
Cree Summer Gets NAVA’s Voiceover Icon Award. The Gala Also Honors Eric Bauza, and Anyone Can Watch
Featured Articles Industry Events Voice Over Articles 

Cree Summer Gets NAVA’s Voiceover Icon Award. The Gala Also Honors Eric Bauza, and Anyone Can Watch

November 18, 2026 Chloe Barnett Comments Off on Cree Summer Gets NAVA’s Voiceover Icon Award. The Gala Also Honors Eric Bauza, and Anyone Can Watch

Sections

  • Entertainment
  • Voice Over Articles
  • Voice Acting for Beginners
  • Voice Over Marketing
  • Voice Over Jobs
  • Talent Profiles
  • Opinion
  • Resources
  • Audiobook Voiceover News
  • Equipment
  • VO Tech News
  • Industry Events
  • Voice Over AI
  • En Español
Voice over auditions: find voice over work online. Submit your demo at The Voice Realm.
Voice Over Herald

Industry news, insights and opportunities for working voice actors: castings, unions, studios, AI and the business of the voice, reported daily since 2013.

Submissions and media releases are always welcome.

Useful Links

  • About Voice Over Herald
  • Anime
  • Contribute A Story Idea
  • Contact
  • Staff
  • Español

Resources

  • List of Voice Talent Agents (USA)
Copyright © 2013-2026 Voice Over Herald. All Rights Reserved. · The Creator Realm
Voice Over Herald | PO Box 37, New York, NY 10101