Industry newsInsights and opportunities for working voice actors

New York

Since 2013Voice acting · Dubbing · Audiobooks · Animation · AINew York edition

Late Edition

Sunday, November 1, 2026 · 3:39 PM New York

Voice Over Talent Industry News

Voice Over Herald

VoiceEditSuiteNewAuto Clean Up now learns you.See how it works

VoiceEditSuiteAudition DirectorMarked-up scripts, ready to record.See how it works

VoiceEditSuiteNewAuto Clean Up now learns how you breathe.See how it works

VoiceEditSuitePerformance CoachA director's notes on every take.See how it works

VoiceEditSuiteNewYour breath. Your pace. Your edit.See how it works

VoiceEditSuiteThe Cold ReadPractise the skill that books work.See how it works

VoiceEditSuiteNewThe audio editor that learns how you breathe.See how it works

VoiceEditSuiteRate CalculatorKnow what to charge before you reply.See how it works

VoiceEditSuiteNewIt edits like you would, and it gets better every file.See how it works

VoiceEditSuiteLoudness NormalizerHit the broadcast spec first time.See how it works

VoiceEditSuiteNewAuto Clean Up now learns you.See how it works

VoiceEditSuiteScript Accuracy CheckerEvery word checked against the script.See how it works

VoiceEditSuiteNewAuto Clean Up now learns how you breathe.See how it works

VoiceEditSuiteRevision CheckerThe real cost of a script change.See how it works

VoiceEditSuiteNewYour breath. Your pace. Your edit.See how it works

VoiceEditSuiteHome Studio AnalysisHow your room really sounds, measured.See how it works

VoiceEditSuiteNewThe audio editor that learns how you breathe.See how it works

VoiceEditSuiteACX Audiobook PrepAudible-ready files, graded the way ACX grades.See how it works

VoiceEditSuiteNewIt edits like you would, and it gets better every file.See how it works

VoiceEditSuiteStudio RescueSave the take. Lose the noise.See how it works

November 1st, 2026

About Voice Over Herald
Anime
Contribute A Story Idea
Contact
Staff
Español

About Voice Over Herald
Anime
Contribute A Story Idea
Contact
Staff
Español

Search Results for: studio

VOX Awards 2026 winners Nikki Mills, Phil Rowe and Jess Nesling holding their framed awards at the ceremony. Image: Jo Robbens Photography, courtesy of VOX Events Ltd

Wales Wins Five of 14 VOX Awards, and South Africa Crowns Its Voices

Published October 16, 2026October 16, 2026 Hana Mori Audiobook Narration, South African Voiceover Awards, voice over awards, VOX Awards, Wales

Every 2026 VOX Awards winner, Phil Rowe's three awards, and the South African Voiceover Awards wins for 5FM's Brionne Olsen and Candice Modiselle.

Vincent Cassel sentado en un estudio de grabación junto a un monitor de Valor Mortis, con la tarjeta Napoleón Bonaparte, Vincent Cassel. Imagen: Lyrical Games, fotograma del video oficial de entre bastidores

Espanol

Vincent Cassel da voz a Napoleón en inglés en un juego de terror polaco. Las voces en francés llegan solo si los jugadores las piden

Published October 16, 2026 Mateo Ríos Jennifer English, localización, Napoleon, One More Level, Valor Mortis, Vincent Cassel, voces de videojuegos

Vincent Cassel pone la voz de Napoleón en Valor Mortis, pero solo en inglés. El estudio dice que las voces en francés llegarán si los jugadores las piden.

Vincent Cassel seated in a recording studio beside a Valor Mortis monitor, with the name card Napoleon Bonaparte, Vincent Cassel. Image: Lyrical Games, frame from the official behind-the-scenes film

Entertainment Featured Articles

Vincent Cassel Voices Napoleon in English for a Polish Horror Game. French Voices Come Only If Players Ask

Published October 16, 2026 Chloe Barnett Jennifer English, localisation, Napoleon, One More Level, Valor Mortis, video game voice acting, Vincent Cassel

Vincent Cassel voices Napoleon in Valor Mortis, but only in English. The studio says French voices will follow only if enough players ask.

Goku en su forma de Super Saiyajin, gritando en pleno puñetazo, del tráiler oficial de Dragon Ball Super: Beerus. Imagen: Toei Animation

Espanol

El Sindicato de Actores de Japón publica sus primeras reglas para voces con IA. La voz de Goku dice que usarla sin permiso la ‘desilusiona’

Published October 16, 2026 Valeria Ortega Bin Shimada, derecho a la voz, doblaje, Goku, Masako Nozawa, Sindicato de Actores de Japón, voz con IA

El Sindicato de Actores de Japón fija sus primeras reglas para voces con IA: permiso en cada etapa, pago por idioma y nada de IA en el doblaje.

Goku in his Super Saiyan form, shouting mid-punch, from the official Dragon Ball Super: Beerus trailer. Image: Toei Animation

Entertainment Featured Articles VO Tech News

Japan’s Actors Union Publishes Its First AI Voice Rules. Goku’s Voice Says Use Without Permission Leaves Her ‘Disillusioned’

Published October 16, 2026 Owen Castellano AI Voice, Bin Shimada, dubbing, Goku, Japan Actors Union, Masako Nozawa, voice rights

Japan's Actors Union has set its first rules for AI voices: consent at every stage, pay per language, no AI dubbing, no new roles for the dead.

Una escena nocturna a la luz de la luna de Hunter's Moon, con una figura que sostiene una antorcha junto a una cancela, árboles y una torre de iglesia entre la niebla. Imagen: Twin Swans, vía PlayStation State of Play

Espanol

Hunter’s Moon reúne a 48 actores para más de 100 voces. En este juego de caza de brujas, se sobrevive escuchando a escondidas

Published October 15, 2026 Lucía Ferreyra actores de voz, Hunter's Moon, PS5, reparto de voces, Twin Swans, videojuegos

Twin Swans presenta a 48 actores para más de 100 papeles en Hunter's Moon, un juego de terror folclórico de PS5 donde se sobrevive escuchando.

Espanol

La voz de Korra, Janet Varney, “lloró” con Avatar: Seven Havens. Sus creadores piden seguir viendo

Published October 15, 2026 Andrés Carmona actores de voz, Avatar: Seven Havens, Janet Varney, Korra, Paramount+

La voz de Korra dice que el piloto de Seven Havens, donde Korra carga con la culpa del fin del mundo, fue devastador. Los creadores piden paciencia.

A moonlit night scene from Hunter's Moon with a figure holding a torch beside a gate, trees and a church tower in the mist. Image: Twin Swans, via PlayStation State of Play

Entertainment Featured Articles

Hunter’s Moon Casts 48 Actors for More Than 100 Voices. In This Witch-Hunt Game, You Survive by Eavesdropping

Published October 15, 2026 Nate Holloway game voice actors, Gregg Lowe, Hannah Morley, Hunter's Moon, PS5, Twin Swans, voice cast

Twin Swans names 48 actors for more than 100 roles in Hunter's Moon, a PS5 folk-horror game where you survive by listening at windows.

Entertainment Featured Articles

Korra’s Voice, Janet Varney, “Sobbed” Through Avatar: Seven Havens. Its Creators Say to Keep Watching

Published October 15, 2026 Priya Raman Avatar Braving the Elements, Avatar: Seven Havens, Janet Varney, Korra, Paramount+, voice actors

The voice of Korra says the Seven Havens pilot shattered Varney, as Korra is blamed for ending the world. The creators say there is more to come.

Liam O'Brien grabando líneas en una cabina junto a la carta del personaje Isaac, del avance del reparto en inglés de Konami para Castlevania: Belmont's Curse. Imagen: Konami

Espanol

Castlevania: Belmont’s Curse sale el jueves con dos repartos de voces. Liam O’Brien vuelve como Isaac tras 20 años

Published October 14, 2026 Mateo Ríos Abby Trott, actores de voz de videojuegos, Castlevania: Belmont's Curse, Graham McTavish, Konami, Liam O'Brien, reparto de voces

Konami nombra diez voces en inglés y nueve en japonés para Belmont's Curse. Regresan McTavish, Reynoso y O'Brien como Isaac.

Liam O'Brien recording lines in a booth beside the Isaac character card, from Konami's English voice cast trailer for Castlevania: Belmont's Curse. Image: Konami

Entertainment Featured Articles

Castlevania: Belmont’s Curse Launches Thursday With Two Named Casts. Liam O’Brien Is Back as Isaac After 20 Years

Published October 14, 2026 Marcus Delgado Abby Trott, Castlevania: Belmont's Curse, Graham McTavish, Konami, Liam O'Brien, video game voice actors, voice cast

Konami names ten English and nine Japanese voices for Belmont's Curse. McTavish and Reynoso return, and so does O'Brien as Isaac.

← Previous
Next →

Latest news

Audiobook Voiceover News Voice Over Articles

The Book Before the Booth: How Audiobook Narrators Prep, and What Happens When the Pickup List Arrives

November 1, 2026 Chloe Barnett Comments Off on The Book Before the Booth: How Audiobook Narrators Prep, and What Happens When the Pickup List Arrives

Character lists, pronunciation lists, the 15 minute checkpoint and the pickup list: how audiobook narrators prep a book and fix it.

Entertainment Featured Articles

Paweł Tucholski, Poland’s Voice of Simba and Aladdin, Dies at 57. A Theatre Had Welcomed Him to Its Company Three Days Earlier

November 1, 2026 Priya Raman Comments Off on Paweł Tucholski, Poland’s Voice of Simba and Aladdin, Dies at 57. A Theatre Had Welcomed Him to Its Company Three Days Earlier

Anime Entertainment Featured Articles

Aoashi’s Voice Cast Recorded the Match Shouts Separately. None of Them Were Ad-Libbed

November 1, 2026 Nate Holloway Comments Off on Aoashi’s Voice Cast Recorded the Match Shouts Separately. None of Them Were Ad-Libbed

Featured Articles Voice Over AI Voice Over Articles

Voice Actors Losing Work to AI Are Now Part of the OpenAI Copyright Fight. Four Unions Want the Judge to Hear Them

November 1, 2026 Theo Lindgren Comments Off on Voice Actors Losing Work to AI Are Now Part of the OpenAI Copyright Fight. Four Unions Want the Judge to Hear Them

Sections

Entertainment
Voice Over Articles
Voice Acting for Beginners
Voice Over Marketing
Voice Over Jobs
Talent Profiles
Opinion
Resources
Audiobook Voiceover News
Equipment
VO Tech News
Industry Events
Voice Over AI
En Español

Industry news, insights and opportunities for working voice actors: castings, unions, studios, AI and the business of the voice, reported daily since 2013.

Submissions and media releases are always welcome.

Useful Links

About Voice Over Herald
Anime
Contribute A Story Idea
Contact
Staff
Español

Resources

List of Voice Talent Agents (USA)

Which look do you like best?

Try both, then tell us.

Anything else you want to tell us? (optional)

Thank you! You can switch looks any time.