Otakar Jirák, the Czech Voice of Alf, Manny and Obelix, Dies at 77. His Screen Daughter Asks That He Be Remembered as More Than a Voice (inside)