Oportunidad de Refugio para Locutores de Tokyo
Actores de voz en Japón disfrutan de mucho protagonismo sobre todo debido a la dominación de Japón en la industria de la animación, produciendo de más del 60% de series de animación del mundo. Actores de voz, ahora conocido más comúnmente como ‘seiyū’ ha estado presente desde la época del radio drama, sin embargo ha ganado más popularidad en la década de 1960 conforme el país poco a poco viró de subtítulos a doblaje en japonés lo que se convirtió en norma. La demanda de más artistas de la voz fue promovida ya que Japón tenía pocas películas, series de televisión, canales y distribuidores propios y se vieron obligados a poner al aire películas y programas extranjeros.
El interés por la actuación de voz se hizo más pronunciada con el auge de la industria de la animación y video juego, y que jóvenes talentos en el país aspirarán a convertirse en actores de voz en lugar de actores en vivo. Esta fascinación (y pasión) por la actuación de voz es alimentada aún más por las revistas que se centran exclusivamente en la actuación de voz. Hay alrededor de 130 escuelas de actuación de voz en Japón, y las empresas de radiodifusión y agencias de talento también están siempre en busca de nuevos locutores de doblaje de voz económicos.
Una de estas empresas es Animax. Animax Broadcast Japan Inc. es una cadena de televisión de anime japones dedicada a la programación de anime en la televisión. Animax ha incursionado recientemente en dar oportunidades y capacitar a los aspirantes a actores de voz abriéndoles paso a la fama con una audiencia en vivo. Animax Café contrata actores de voz principiantes como “miembros del elenco” y les da la oportunidad de actuar en vivo para los clientes. Llegan a leer guiones y cantar canciones de anime, mientras que el objetivo es obtener los votos de la audiencia y los que ocupan el más alto puntaje se les da la oportunidad de actuar en un programa Animax.
En un informe publicado por The Japan News, el presidente de la empresa Masao Takiyama dijo “Ya teníamos un plan para abrir una cafetería como un lugar para el contacto con los espectadores cuando las emisiones de Animax iniciaron en 1998. Quería dar algunas buenas oportunidades para quienes deseen ser actores de voz, ya que me habían conmovido por su entusiasmo y buenos modales. “Takiyama agregó que aquel miembro del reparto que obtenga un alto rango consistente en la cafetería tendrá la oportunidad de realizar una canción del festival patrocinada por la compañía. Festivales de canciones de anime en Japón son eventos muy esperados no sólo por los fans del anime, sino más aún por los actores de voz que están buscando su oportunidad de estar en el centro del escenario. (thereader.com)
Animax Café es de hecho un gran refugio para actores de doblaje principiantes para perfeccionar sus habilidades; una gran oportunidad para ellos para ganar confianza ya que se enfrentan a sí mismos en contra de sus compañeros y enfrentan a los más grandes críticos de actuación – los fans y entusiastas.
Animax Café abrió sus puertas el pasado 11 de diciembre y se encuentra en el distrito de Akihabara en la sala de Chiyoda en Tokio.
¿Qué opinas? ¿Lugares como estos pegarían en América y en el Reino Unido?